Por Dentro do Cérebro: o processo de lapidar um vídeo

_MG_6797

Por Giulia Ebohon 

A edição é a ferramenta que vai lapidar todo o processo de gravação do vídeo e do áudio. As etapas foram semelhantesao do último vídeo da pesquisa Neuromatemática Representada, exceto pelo formato em que o vídeo foi carregado. No vídeo Fla-Flu no Cérebro subi mais de 3 mil imagens no Final Cut Pro X, dessa vez foi possível subir as imagens já no formato de vídeo em time-lapse.

Nesse formato, foi mais prático aplicar alguns comandos, como inverter o posicionamento da imagem, assim como aplicar o balanço de branco em todas elas. Ao ampliar os frames, pude cortar as pausas que fazia para trocar de pincel ou para observar como o desenho estava ficando. Com esses cortes pude reduzir bastante o tamanho dos vídeos. Além disso, reconfigurei a velocidade do material, criando o efeito mais próximo do desejado, em termos de velocidade.

Com as imagens organizadas, a segunda etapa da edição foi a incorporação do áudio. Importei o arquivo de som para o programa, num processo semelhante ao que fiz com as imagens. Em seguida, arrastei o arquivo para a linha do tempo e uma tira de cor diferente apareceu logo em cima das imagens, indicando onde estava o arquivo de voz e onde era possível ajustá-lo.

Com o objetivo de ajustar as falas com as passagens  visuais, modifiquei o tempo de alguns frames, então há momentos em que a velocidade varia entre as imagens. Esse “nivelamento” foi uma das grandes dificuldades da edição, mas que contribuiu significativamente para o resultado final do vídeo.

Além disso, nesse segundo vídeo da pesquisa foi realizada uma versão com legendas incorporadas. Por ser uma fase nova na edição, gerou um pouco mais de trabalho. O Final Cut Pro X possui uma funcionalidade que insere legendas automaticamente. No entanto, muitas vezes o texto não estava alinhado com o áudio, por isso, foi necessário mexer manualmente em cada frase anexada nas imagens.

 

Anúncios

Museu da Vida organiza simpósio sobre divulgação científica

Castelo_fiocruz
Por Econt – Obra do próprio, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7815203

Ocorre entre os dias 31 de julho e 1 de agosto, no Rio de Janeiro, o simpósio “A ciência da divulgação científica: a construção de um campo acadêmico”, cujo mote é a pesquisa na área de divulgação científica. O evento, que marca o início do ano letivo do mestrado acadêmico em Divulgação da Ciência, Tecnologia e Saúde, acontece na Tenda da Ciência Virgínia Schall, no Museu de Vida, na Casa de Oswaldo Cruz, no bairro de Manguinhos.

O Museu da Vida organiza o simpósio ao lado do grupo de mestrado acadêmico em Divulgação da Ciência, Tecnologia e Saúde e do grupo de especialização em Divulgação e Popularização da Ciência, ambos da Casa de Oswaldo Cruz. O encontro ainda recebe o apoio da Rede Internacional de Comunicação Pública da Ciência e da Tecnologia (PCST, em sua sigla em inglês) e da Red de Popularización de la Ciencia y la Tecnología en América Latina y el Caribe (RedPOP).

A abertura ocorreu hoje pela manhã e contou com a participação de Paulo Elian, diretor da Casa de Oswaldo Cruz, de Alessandro Batista, chefe do Museu da Vida, e de Luisa Massarani, coordenadora do mestrado em Divulgação da Ciência, Tecnologia e Saúde e diretora da RedPOP. Em seguida, a primeira conferência foi “The Past, Present, and Future (!) of Science Communication Research”, e contou com o palestrante Bruce Lewenstein, da Cornell University, dos Estados Unidos.

Além da Lewenstein e Massarani, o simpósio contará com as participações de Dominique Brossard (Wisconsin University), Melanie Smallman (University College London), Martha Marandino (USP), Yurij Castelfranchi (UFMG), Sibele Cazelli (Mast), Simone Pallone (Unicamp), Claudia Juberg (UFRJ), Jéssica Norberto (Fundação Cecierj), Luiz Bento (Fundação Cecierj), Luís Amorim (Museu da Vida/COC/Fiocruz) e Carla Almeida (Museu da Vida/COC/Fiocruz).

O evento não requer inscrições prévias e a agenda completa pode ser acessada aqui.

 

Por Dentro do Cérebro: microfone, gravador, ação!

image
A bolsista FAPESP Giulia Ebohon durante gravação

Por Giulia Ebohon

Por Dentro do Cérebro é o nome da exposição que será anunciada no Museu de Anatomia Veterinária (MAV) da USP, fruto de uma parceria entre o museu e o CEPID NeuroMat. A exposição também é tema do segundo vídeo da pesquisa NeuroMatemática Representada uma vez que busca ampliar o conhecimento sobre o cérebro. Continue Lendo “Por Dentro do Cérebro: microfone, gravador, ação!”

Por dentro do cérebro: por trás da câmera

IMG_6795

Por Giulia Ebohon

Com o roteiro roteiro em mãos e o esboço dos desenhos prontos, a próxima etapa foi a gravação do vídeo – sem dúvida a parte mais trabalhosa de toda a construção do trabalho. Dessa vez, utilizamos uma câmera um pouco mais potente, o que dinamizou bastante a gravação em comparação ao primeiro vídeo. A câmera que usamos possui uma opção de time lapse que ao invés de me entregar milhares de fotos, que exigem uma edição manual, compila as imagens em uma prévia do time-lapse. Assim, selecionado o intervalo de frames desejado, no caso um frame por segundo, ela produz o vídeo, que será lapidado por mim na edição. Continue Lendo “Por dentro do cérebro: por trás da câmera”

Por dentro do cérebro: a construção de um roteiro

_MG_6797
Parte do desenho que compõe o segundo vídeo da pesquisa (crédito: arquivo pessoal )

Por Giulia Ebohon

A construção do roteiro foi a primeira etapa para o desenvolvimento do segundo vídeo da pesquisa Neuromatemática Representa. O conteúdo do vídeo tem como base a exposição Por Dentro do Cérebro, pensada por meio de uma parceria entre o Museu de Anatomia Veterinária e o CEPID NeuroMat. A partir de uma conversa com Maurício Candido, chefe técnico do museu,  em uma visita à estrutura da exposição, foi possível delimitar o que deveria compor o roteiro do vídeo. Continue Lendo “Por dentro do cérebro: a construção de um roteiro”

Conteúdo melhorado pelo CEPID NeuroMat é destaque na página principal da Wikipédia

Por Marília Carrera 

O verbete Variável Aleatória é destaque na página principal da Wikipédia nesta sexta-feira (28/07), depois de ter sido melhorado pela equipe de difusão científica do Centro de Pesquisa, Inovação e Difusão em Neuromatemática (CEPID NeuroMat) no âmbito do projeto de pesquisa Matemática Falada: Audiodescrição de Verbetes de Probabilidade e Estatística na Wikipédia.
Continue Lendo “Conteúdo melhorado pelo CEPID NeuroMat é destaque na página principal da Wikipédia”

Uma visita ao Museu de Anatomia Veterinária da USP

640px-Capybara_skeleton
Esqueleto de uma Capivara em exibição no Museu de Anatomia Veterinária FMVZ USP (crédito: Wikimedia Commons/Wagner Souza e Silva)

Por Giulia Ebohon

O Museu de Anatomia Veterinária da USP (MAV FMVZ/ USP), por meio de uma parceria com o CEPID NeuroMat, está organizando uma exposição chamada Por Dentro do Cérebro, que busca abordar a relação entre a massa corporal e a massa cerebral de animais, assim como entender o formato e organização do cérebro diante da história evolutiva de cada espécie.

A exposição também é tema do segundo vídeo da pesquisa Neuromatemática Representada, o que motivou uma visita ao museu, aberto à visitação em 1984 com a missão de desenvolver atividades de pesquisa, ensino e extensão de serviços à comunidade nas áreas de morfologia e anatomia animal.

Continue Lendo “Uma visita ao Museu de Anatomia Veterinária da USP”