Disparidades de gênero na ciência

*Por Miréia Figueiredo

Na reunião da equipe de difusão dessa semana (11/03), a antiga bolsista do CEPID NeuroMat Marília Carrera apresentou o primeiro capítulo da sua dissertação de mestrado. O trabalho, defendido em 2020, tem como título “A Representação das Mulheres pelo Jornalismo Científico: Uma Análise das Revistas Pesquisas FAPESP e Superinteressante” e foi realizado sob a orientação da Professora Pós-Doutoranda Cilene Victor.

A jornalista formada pela Faculdade Cásper Líbero integrou a equipe de difusão entre os anos de 2016 e 2017. E, como parte da sua bolsa, melhorou a qualidade de verbetes sobre matemática na Wikipédia. Alguns desses verbetes são: Distribuição normal e Educação Matemática.

Durante sua fala, foram apontadas algumas disparidades de gênero dentro da comunidade científica. Uma delas, por exemplo, é a maioria de homens em cargos de liderança em associações científicas, tais como a Academia Brasileira de Ciência (ABC) e a Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC). A concentração de mulheres atuando nas ditas “ciências moles” e de homens nas “ciências duras” também foi um temas abordados.

A tradução de conteúdos de treinamento da Wikipédia

*Por Miréia Figueiredo

Nessa semana, uma das minhas atividades consistiu em traduzir o treinamento de edição básica da Wikipédia. Esse treinamento ensina os usuários da comunidade wiki a editar e formatar verbetes na plataforma, mas até então não tinha uma versão em português.

Essa atividade está diretamente relacionada ao curso de Introdução ao Jornalismo Científico que estou desenvolvendo na Wikiversidade. Pois a tarefa do módulo 2 História da Ciência e da Tecnologia orienta os estudantes a melhorarem conteúdos sobre história da ciência na Wikipédia.

Apesar da edição na plataforma não ser algo complicado de ser aprendido empiricamente, a realização desse treinamento ajuda os estudantes a terem uma noção mais completa dos recursos da plataforma. Assim como alguns padrões de formatação.

Evento Wiki no Instituto de Matemática e Estatística da USP – Parte II

*Por Thais May Carvalho

No dia 10 de dezembro, aconteceu no prédio do NeuroMat, na USP, a segunda parte do evento “Bibliotecários Wikipedistas”. Organizado pelo CEPID NeuroMat e pela Biblioteca Carlos Benjamin de Lyra, do Instituto de Matemática e Estatística da Universidade de São Paulo, o evento contou com cinco bibliotecárias do próprio IME.

Assim como na primeira parte do encontro, que aconteceu em 28 de novembro, esse evento teve uma apresentação da wikipedista Giovanna Fontenelle para apresentar a plataforma, e atividades de edição de verbetes da Wikipédia.

O objetivo por trás do “Bibliotecários Wikipedistas” é promover e melhorar o conteúdo (especialmente sobre bibliotecas) na Wikipédia em língua portuguesa e apresentar uma nova ferramenta de trabalho para os bibliotecários poderem utilizar.

Foto 10-12-2019 14 14 42

Evento Wiki no Instituto de Matemática e Estatística da USP – Parte I

*Por Thais May Carvalho

No dia 28 de novembro, o CEPID NeuroMat e a Biblioteca Carlos Benjamin de Lyra, do IME-USP, organizaram a primeira parte do evento “Bibliotecários Wikipedistas”, que contou com a participação de aproximadamente 20 bibliotecários de diversas bibliotecas da Universidade de São Paulo.

Esse evento teve como objetivo promover e melhorar o conteúdo sobre bibliotecas no universo Wiki. Além disso, a ideia por trás dessa atividade era apresentar a Wikipédia como uma possibilidade de ferramenta de trabalho para os bibliotecários, para que assim eles pudessem ajudar a melhorar a qualidade do conteúdo da Wikipédia em português e aprender mais sobre o conceito de conhecimento livre.

Parte da iniciativa Wiki GLAM (Galleries, Libraries, Archives and Museums), o evento foi composto por uma apresentação da wikipedista Giovanna Fontenelle, que contou mais detalhes sobre a plataforma, e atividades de edição de verbetes.

Editatona_10

 

Versões audíveis de pinturas no Projeto Wikipédia da Faculdade Cásper Líbero

* Por Giovanna Fontenelle

Entre as várias atividades wiki da equipe de difusão do CEPID NeuroMat (também conhecida como Wiki Movimento Brasil) está o Projeto Wikipédia da Faculdade Cásper Líbero em 2018, desenvolvido por João Alexandre Peschanski, supervisor de comunicação do CEPID NeuroMat e professor da Faculdade Cásper Líbero. Nesta iniciativa, alunos da instituição realizam atividades, entre elas a produção e carregamento de versões audíveis de pinturas na Wikimedia Commons.

Este projeto está sendo realizado pelo segundo ano seguido. Em 2017, foram produzidos áudios sobre obras de artes de diversos museus. Já em 2018, o foco foram os quadros do Museu Paulista da USP, carregados pela equipe de difusão do NeuroMat, através da iniciativa GLAM ligada ao museu.

O intuito do principal do projeto é contribuir para a acessibilidade de obras de arte na internet, sobretudo nas plataformas Wikimedia, que também são muito relevantes na área de formação educacional. Por isso, o projeto conta com o apoio da ONG Laramara, que presta serviços à pessoas com deficiência visual, e da equipe educativa do Museu Paulista.

Para o bom desenvolvimento e produção desses conteúdos, os alunos foram orientados a seguir determinadas regras e a considerar as necessidades de ouvintes com deficiência visual. Estas orientações foram repassadas em cinco aulas, ministradas por Giovanna Fontenelle, bolsista de Jornalismo Científico no CEPID NeuroMat e ex-aluna da faculdade.

Dessa vez, o projeto das versões audíveis foi realizado com dois cursos da Cásper Líbero. Jornalismo produziu 90 versões audíveis e de Rádio, TV e Internet, 60. Cada aluno ficou responsável por dois quadros e, consequentemente, pela produção e carregamento de dois arquivos.

No curso de Jornalismo, as atividades foram coordenadas por Peschanski, que é professor de Ciência Política na instituição. Em RTVI, a coordenação também contou com a ajuda da professora de radiojornalismo, Filomena Salemme.

Para encontrar todos as audiodescrições e outras atividades já feitas no projeto, acesse este link. Já os arquivos produzidos pelo curso de Jornalismo, em 2018, estão disponíveis aqui e, os de RTVI, aqui.